http://medanthro.kaapeli.fi/people?t=9&sid=6
Read 14.06.2021 at 5.55

Expressions of Suffering
: People


Marja-Liisa Honkasalo, MD., PhD.
HELSINKI COLLEGIUM FOR ADVANCED STUDIES, FELLOW, DEPT. PUBLIC HEALTH, DOCENT

E-mail: marja-liisa.honkasalo@helsinki.fi
Web: www.helsinki.fi/collegium
Research interests:  bodily symptoms and social meanings, women's health and the body, suicide letters and meanings of death, chronic pain as embodied experience

Marja-Liisa Honkasalo

A: Suffering, social memory and the Karelian heart

Finland is a country which is known for its exceptionally high rates of both cardiovascular diseases (CVD), depression and suicide. Geographically, they co -vary, having the highest incidences in the eastern and the lowest in the western areas of Finland. The "eastern excess" is about 50% among middle aged men regarding mortality in CVD. According to careful epidemiological studies, the geographical incidence difference of CVD and suicide has persisted throughout decades. The general mortality difference between eastern and western parts of Finland may constitute a persistent long-lasting pattern too, at least during the time period reliable data has been accessible.

In the field of public health, there is abundance of epidemiological research on this topic, looking, in cardiovascular epidemiology, separately at heart diseases, and in psychiatric epidemiology at depression and suicide, which are considered etiologically intertwined. Currently, the main medical explanatory theories are based on risk factors: for CVD factors as dietary fat and smoking, and for depression and suicide the rapid structural change in the country and the ensuing solitude, mediated by abundant use of alcohol, especially among men. The repeated results of careful causal epidemiological studies of CVD point out that there are not one single measurable explanation for the disease, and the well-known bundle of explanations: food fat, smoking, heavy use of alcohol, genes and so on, explain only a part of its variance. There is scanty ethnographic research done in this field. However, quite a lot Finnish folklore studies illuminate people's own beliefs and understandings of heart diseases and melancholy and their etiologies and interconnections.

The general aim of the study is to examine the problem at issue from ethnographic points of view, contextualizing the research problem with the local history and present everyday life in a North Karelian village. Theoretically, the illness pattern is conceptualized
1) in a social context of rural life, which, since the 1960'ies, has faced heavy changes, especially continuous displace of the population, and
2) as an "imaginary landscape of suffering", which means
multi - layered memories of social traumas, and
historically and culturally constructed expressions of suffering, and
identity issues constituting links between the present and past.

The study makes use of multiple data. A 10 month long ethnographic field work is conducted in a North Karelian village, with about 50 interviews with villagers and their relatives. In addition, archive material from Finnish Literature Society focusing on local North-Karelian ethnomedical illness categories and illness theories, and from local county archives are used.



Publications: 
Marja-Liisa Honkasalo
MD., PhD., Docent,
Fellow
Helsinki Collegium for Advanced Studies


LIST OF PUBLICATIONS

1. ORIGINAL ARTICLES
1.1. In scientific seria

1. Honkasalo M.-L. & Honkasalo A. 1979. Occupational Health Care. Administration,
Structure, Content. Arhiv za higijenu rada i toksikolgiju, 30, 1509-1514 (suppl.).
2. Honkasalo A. & Honkasalo M.-L. Automaatio ja alkoholinkäyttö. 1982.
Alkoholipolitiikka, 47, 10-14. English Summary: The Automation Process and
the Use of Alcohol.
3. Honkasalo M.-L. 1983. Kvinnan och alkoholen – vems är problemet? Alkoholpolitik
46 (1), 16-21. English Summary: Women and the Use of Alcohol – Whose
Problem?
4. Honkasalo M.-L. 1982. Nainen ja alkoholi – kenen ongelma? Alkoholipolitiikka
47, 220-225.
5. Honkasalo M.-L. 1982. Kuuliaiset ruumiit – näkökohtia työnjaon ja kurinpitovallan
suhteesta. Sosiologia 17, 20-31. English Summary: Docile Bodies – Views
on Disciplinary Power and the Division of Labour.
6. Honkasalo M.-L. 1982. Dead End – Views on Career Development and Life Situation of
Women in Electronics Industry. Economic and Industrial Democracy, 3 (4), 445-464.
7. Honkasalo A. & Honkasalo M.-L. 1983. Gargantua, Sisyfos ja luova juominen.
Alkoholipolitiikka, 48 (3), 127-133. English Summary: Gargantua, Sisyfos
and the Creative Drinking.
8. Honkasalo A. & Honkasalo M.-L. 1983. Gargantua, Sisyfos och det kreativa
drickandet. Alkoholpolitik, 46, 89-95.
9. Honkasalo M.-L. & Kandolin I. 1984. Naisten työ ja rasitusoireet Helsingin seudun
kokoonpanoteollisuudessa. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, 21, 25-39. English Summary: Women's Work and Stress Symptoms in a Manufacturing Plant.
10. Honkasalo M.-L. 1985. Om symptomens betydelser. Socialmedicinsk Tidskrift,
62, 413-415.
11. Honkasalo M.-L. 1988. Oireiden ongelma – sosiaalilääketieteellinen tutkimus
oireista, niiden esiintymisestä ja merkityksistä kahta tutkimusmenetelmää
käyttäen. Kansanterveystieteen julkaisuja M 101, 213 sivua ja liitteet. (Väitöskirja). English Summary: The Problem of Symptoms – a Social Medical Study on Symptoms by Two Methods. (Ph.D. Thesis) Publications of the Institute of Public Health.
12. Honkasalo M.-L. 1989. Kvinnors symptom – lidandets och njutningens språk?
Kvinnovetenskaplig tidskrift, 10, 12-21. English Summary: Women's Symptoms
– a Language of Pleasure and Suffering?
13. Honkasalo M.-L. 1989. Symptoms, Sign and Medical Semiotics. Psychiatria Fennica,
20, 119-128.
14. Appelberg K. Romanov K., Honkasalo M.-L. & Koskenvuo M. 1991. Interpersonal
Conflicts at Work and Psychosocial Characteristics of Employees. Social Science and Medicine, 32, 1051-1056.
15. Utriainen T. & Honkasalo M.-L. 1991. Nainen kuolemisensa kirjoittajana. Naisten
itsemurhaviestit initaatio- ja identifikaatioriittinä. Psykologia, 26 (4), 252-261. English Summary: Women's Suicide Notes as an Initiation and Identification Rite.
16. Honkasalo M.-L. 1991. Medical Symptoms: A Challenge for Semiotic Research.
Semiotica, 87 (3/4), 251-268.
17. Honkasalo M.-L. & Utriainen T. 1992. Kuolemalla kuolemista vastaan. Psykologia, 27, 196-207. English Summary: Death Contra Dying: Abjection and the Metaphors of Death in Women's Suicide Notes.
18. Lemettinen A., Pelttari H., Honkasalo M.-L. & Lönnqvist J. 1993. Itsemurhamenetelmät
neljässä Euroopan maassa vuosina 1985-1988. Sosiaalilääketieteellinen Aikakauslehti 30, 26-38. English Summary: Suicide Methods in Four European Countries 1985-1988.
19. Honkasalo M.-L. & Utriainen T. 1993. Boundaries in Finnish Women's Suicide Notes.
Acta Semiotica Fennica, 2, 229-342.
20. Honkasalo M.-L., Kaprio J., Heikkilä K., Sillanpää M. & Koskenvuo M. 1993. A
Population-Based Survey of Headache and Migraine in 22 809 Adults. Headache, 33, 403-412.
21. Honkasalo M.-L. 1994. Etnografia ja tutkiva subjekti. Sosiaalilääketieteellinen
aikakauslehti, 31, 15-23. English Summary: The Researching Subject and the Research Process – Narratives from a Field Work.
22. Honkasalo M.-L. 1994. Miten naiset kirjoittavat vaivoistaan – omaelämäkertatutkimuksen mahdollisuuksista terveystutkimuksessa. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, 31, 41-48. English Summary: How Women Write about Their Illnesses – Notes on the Possibilities of Autobiographical Method in Health Research.
23. Honkasalo M.-L., Kaprio J., Winter T., Heikkilä K., Sillanpää M. & Koskenvuo M. 1995.
Migraine and Concomitant Symptoms among 8187 Adult Twin Pairs. Headache, 35, 70-78.
24. Appelberg K., Romanov K., Honkasalo M.-L., Heikkilä K. & Koskenvuo M. 1995. The Use
of Tranquilizers, Hypnotics and Analgetics among 18 592 Finnish Employees: Associations with Interpersonal Conflicts at Work or with a Spouse. Journal of Clinical Epidemiology 46, 1315-1322.
25. Honkasalo M.-L. & Utriainen T. 1996. Women Writing their Death and Dying, Semiotica, 109, 195-220.
26. Appelberg K., Romanov K., Heikkilä K., Honkasalo M.-L. & Koskenvuo M. 1996.
Interpersonal Conflict as a Predictor of Disability: A Follow-up Study of
15 348 Finnish Employees. Journal of Psychosomatic Research, 40, 157-167.
27. Romanov K., Appelberg K., Honkasalo M.-L., Heikkilä K. & Koskenvuo M. 1996. Recent
Interpersonal Conflicts at Work and Psychiatric Morbidity: A Prospective Study
of 15 530 Employees Aged 24-64. Journal of Psychosomatic Research, 40, 169-176.
28. Honkasalo M.-L. 1996. Laadullinen tutkimus paradigmahaasteena. Esimerkkinä
krooninen kipu. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, 33, 119-129. English Summary: Qualitative Health Research as a Paradigmatic Challenge. Chronic Pain as an Example
29. Hakkola M., Honkasalo M.-L. & Pulkkinen P. 1996. Neuropsychological symptoms among
tanker drivers exposed to gasoline. Occupational Medicine, 46, 125-130.
30. Hakkola M., Honkasalo M.-L. & Pulkkinen P. 1997. Changes in Neuropsychological
Symptoms and Moods among Tanker Drivers Exposed to Gasoline During the Work
Week. Occupational Medicine, 47, 344-348.
31. Honkasalo M.-L. 1997. Liike ja liukumo – kivun merkityksiä ja naispaikannoksia.
Synteesi, 15, 31-41.
32. Honkasalo M.-L. 1998. Space and Embodied Experience: Rethinking the Body in Pain.
Body & Society, 4, 35-57.
33. Putkonen H., Collander J., Honkasalo M.-L. & Lönnqvist J. 1998. Finnish Female
Homicide Offenders 1982-1992. Journal of Forensic Psychiatry, 9, 672-684.
34. Honkasalo M.-L. 1999. What is Chronic is Ambiguity – Encountering Biomedicine
with Long-lasting Pain. Journal of the Finnish Anthropological Society, 24, 75-92.
35. Nisula T., Honkasalo M.-L. &Viljanen A.-M. 1999. Suffering and Healing – Notes on
Recent Discussions in Medical Anthropology. Journal of the Finnish Anthropological Society, 24, 5-10.
36. Berg M. & Honkasalo M.-L. 2000. Pregnancy and Diabetes – a Hermeneutic
Phenomenological Analysis of Women's Experiences. Psychosomatic Obstetrics and Gynecology,
21, 39-41.
37. Honkasalo M.-L. 2000. Chronic Pain as a Posture towards the World. Scandinavian Journal
of Psychology, 41, 197-208.
38. Honkasalo M.-L. 2001. Vicissitudes of Pain and Suffering: Chronic Pain and
Liminality. Medical Anthropology, 19, 80-115.
39. Honkasalo M.-L. 2002. Sairauden tulkinta, tieto ja uskomisen ongelma. Teologinen Aikakauskirja. Suomalaisen teologisen kirjallisuuden julkaisuja 233, 72-89.
40. Honkasalo, M.-L., Hinkkanen R.: 2002. Boundaries and continuities - a genealogical approach to illness representations in Finland. Antropologia Medica 13-14, 167-190.
41. Honkasalo M.-L. 2003. Brutalités de l´Histoire et Mémoire du Corps. Ethnologie Française, XXXIII, 287-293.
42. Honkasalo M-L. 2003. Pain, Self and the Body. The American Journal of Semiotics, 17, 9-41.


1.2. Original publications in anthologies


1. Honkasalo M.-L. 1979. On the Life Style, Drinking Habits and Work Stress of Female
Workers in the Electronics Industry. 25th International Institute on Prevention
and Treatment of Alcoholism. An ICAA-publication, 236-243. Lausanne.
2. Honkasalo M.-L. & Honkasalo A. 1979. On the Use of Alcohol as a Coping Mechanism to
Work Stress. 25th International Institute on Prevention and Treatment of
Alcoholism. An ICAA-publication, 81-93. Lausanne.
3. Honkasalo M.-L. & Kandolin I. 1982. Women and Work in a Finnish Manufacturing
Plant. Paper presented at the 8th Congress of the International Ergonomic
Association, Tokyo, August 23-28, 1982. In Noro K. (ed.) 8th Congress of
the IEA, 272-274. Inter Gropp Co, Tokyo.
4. Honkasalo M.-L. & Kandolin I. 1983. Nainen ja alkoholi – ongelman tarkastelua
naisen yhteiskunnallisen aseman ja työn näkökulmasta. Sosiaalihallitus, julkaisuja 2/1983.
5. Honkasalo M.-L. 1983. Kvinnor och alkohol - ett försök till en helhetsbetonad
analys med avseende på samhällsklass, könssystem samt arbets- och
kvinnokultur. Kvinnoforskning kring kvinna och alkohol. Nordiska Nämnden för
Alkohol- och Drogforskning (NAD). NAD-publikationer, n:o 8, 63-83. Helsinki.
6. Honkasalo M.-L. 1984. Kvinnan och missbruket av alkohol. En forskningsöversikt. I
Rapporten: Kvinne, misbruker og mor, 64-80. Nordiska ministerrådet, Oslo.
7. Honkasalo M.-L. 1984. Valta, valvonta ja naisten työ. I rapporten Husu, L. &
Honkasalo, M.-L. (edit.) Työ, nainen ja tutkimus. Valtioneuvoston kanslian
monisteita 2, 140-178. English Summary: Power, Control and Women's Work.
8. Honkasalo M.-L. 1985. Naisten työ ja terveys tutkimuksen valossa. In. Sinkkonen S.
ja Ollikainen E. (edit.) Se on kaikki kotiinpäin. Työ ja terveys, 149-164. English Summary: Women's Work and Health.
9. Honkasalo M.-L. 1986. Kvinnofyllan – finns den? Kvinnor, alkohol och behandling,
en nordisk antologi. NAD-publikationer n:o 13, 100-122. Helsinki.
10. Söderholm A-L., Honkasalo M-L, Rimpelä U. 1988. Vad kan medicinsk kvinnoforskning innebära? I antologin Honkasalo M-L. (red.) 1988. III Nordiska seminariet om medicinsk kvinnoforskning, 26-39. Social-och Hälsovårdministeriet. Jämnställdhetspublikationer D: 1/1988. Helsingfors.
11. Honkasalo M.-L. 1989 “Have the Wives over for a Sauna when I go out with the
Men!” In: E. Haavio-Mannila (red.) Women, Alcohol and Drugs in the Nordic Countries. NAD-publikationer n:o 16, 76-96. Helsinki.
12. Honkasalo M.-L. 1989. Kaukaisissa, syvissä, hiljaisissa maailmoissa – oman
kuoleman merkityksistä itsemurhan yhteydessä. In: Achte K., Lindfors O., Lönnqvist J. & Salokari M. (edit.) Suomalainen itsemurha, 31-52. Yliopistopaino, Helsinki. English Summary: On the Meanings of One's Own Death in Suicide.
13. Honkasalo M.-L. 1993. Kipeät ruumiit. In: Korvajärvi P., Nätkin R. & Saloniemi A. (edit.) Tieteen huolet, arjen ihmeet, 92-108. Vastapaino, Tampere. English Summary: Suffering Bodies.
14. Honkasalo M.-L. 1994. Lääkäri ja sairaus – merkityksiä etsimässä. In Hyry K. (edit.)
Sairaus ja parantaminen. Kirjoituksia parantamisen perusteista, 126-136. Suomalaisen kirjallisuuden seura, Helsinki.
15. Honkasalo M.-L. & Utriainen T. 1994. Äiti ja kuolema – itse(murha) matrilineaarisessa jatkumossa. In: Heinämaa S. & Näre S. (reds.) Pahan tyttäret, 192-208. Gaudeamus, Helsinki.
16. Honkasalo M.-L. & Åstedt-Kurki P. 1995. Onko nainen oman terveytensä määrittelijä?
in Sorvettula M. (edit.) Naisen terveys, 115-140. Kirjayhtymä, Helsinki.
17. Honkasalo M.-L. 1995. Merkit, merkitys ja lääketiede. In: Louhiala P. (edit.)
Lääketiede ja filosofia, 123-155. Gaudeamus, Helsinki. English Summary: Signs, Meaning and Medicine.
18. Honkasalo M.-L. Subject(s) and everyday life discourse – women speaking. In Synthesis and Diversity, 941-945. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
19. Honkasalo, M.-L. 2000. Miten sairaus rakentuu sosiaalisesti. Kirjassa Kangas, I., Karvonen S., & Lillrank A. (toim.) Terveyssosiologian suuntauksia, 53-72. Gaudeamus, Helsinki.
20. Honkasalo, M.-L. 2002. “Vielkii miuta nii ahistaa” – suru, ero ja menetys pohjoiskarjalaisten naisten arkipäivässä. Kirjassa Apo S., Koivunen A., Rossi L.-M. & Saarikangas, K. (toim.): Itkua ikä kaikki, 42-57. Suomalaisen kirjallisuuden seura, Helsinki.
21. Honkasalo M.-L. & Hinkkanen R. 2003. Sairaaksi syöttämällä tai säikähtämällä. Kirjassa Honkasalo M.-L., Kangas I. & Seppälä U.-M. (toim.) Sairas, potilas, omainen – näkökulmia sairauden kokemukseen, 13-45. Suomalaisen kirjallisuuden seura, Helsinki.
22. Honkasalo M.-L. Elämä on ahasta täällä -- otteita maailmasta joka ei pidä kiinni. Kirjassa Honkasalo M.-L., Utriainen T. & Leppo A. Arki satuttaa – kärsimyksiä suomalaisessa nykykulttuurissa. Vastapaino, Tampere 2004.
23. Utriainen, T., Honkasalo M.-L. Kärsimys, paha ja kulttuurintutkimus. Kirjassa M.-L., Utriainen T. & Leppo A. Arki satuttaa – kärsimyksiä suomalaisessa nykykulttuurissa. Vastapaino, Tampere 2004.
24. Honkasalo M.-L. 2004. Genus och sjukdomsföreställningar - om vardagstolkningar av hjärtsjukdomar i Nordkarelen. In:: Medicinsk forskning – teori och begreppsutveckling, 121 – 137. Vetenskapsrådet, Rapport 2004:2. Stockholm.
25. Honkasalo M.-L. 2004. Jotain jää yli. Ruumiillisuus konstruoktionismin ja eletyn jälkeen. Kirjassa Jokinen, Eeva; Kaskisaari, Marja; Husso, Marita (toim.) Ruumis töihin. Käsite ja käytäntö. Vastapaino, Tampere.


2. REVIEW ARTICLES


1. Honkasalo M.-L. & Honkasalo A. 1977. Byssinoosi, pölyntorjunta ja automaatio.
Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun julkaisusarja, Raportti 1/1977.
2. Honkasalo M.-L. 1978. Om arbetsbetingade faktorers inverkan på bruket av alkohol.
Foredrag vid Nordiska Seminariet Alkohol och arbete (Nordiska Nämnden för
Alkoholforskning) 23.-24.10.1978.
3. Honkasalo M.-L. 1978. Työn merkitys alkoholinkäyttöä säätelevänä tekijänä.
Alkoholipolitiikka 43 (3), 143-147.
4. Honkasalo M.-L. 1978. Työ ja alkoholijuomien käyttö. Katsaus anglosaksiseen ja
skandinaaviseen kirjallisuuteen. Alkoholikysymys 2/1978.
5. Honkasalo M.-L. 1978. Arbetet som delfaktor vid alkoholbruk. Alkoholpolitik
41 (4), 175-179.
6. Honkasalo M.-L. 1980. Working Conditions and the Use of Alcohol. Paper presented
in the Finnish-Polish Symposion on Alcohol and Work, Helsinki, September 22-24, 1980.
7. Honkasalo M.-L. 1982. Om arbetstingande faktorers inverkan på bruket av alkohol.
Alkohol och arbete, 15-26. Nordiska Nämnden för Alkoholforskning (NNA) publikationer
n:o 10, Stockholm.
8. Honkasalo M.-L. 1983. Naisten muuttuva alkoholinkäyttö. Naisten Raittiuskeskus,
Koulutuspäivät 13.-14.8.1983. Moniste.
9. Honkasalo M.-L. 1983. Työ ja alkoholinkäyttö tutkimuksen valossa. Radioesitelmä.
Suomen yleisradio 17.9.1983.
10. Honkasalo M.-L. 1986. Finns det något kvinnospecifikt i den könsbundna skillnaden
i alkoholkonsumtionen? NAD Nyhetsbrev 1, 9-17.
11. Honkasalo M.-L. 1986. Oireiden monimerkityksellisyydestä. The polysemous essence
of symptoms. Fifth Annual Meeting of Semiotic Society of Finland. Imatra, July
21-24, 1986. Esitelmä.
12. Honkasalo M.-L. 1984. Om symptomens betydelser. I rapporten: Kvinnoforskning i
medicinsk forskning. Sigtuna 11-13 oktober 1984. Socialmedicinska institutionen, Forskningsenheten i Luleå, 1984, 80-84. Raport från II:a nordiska seminariet i medicinsk kvinnoforskning.
13. Honkasalo M.-L. 1985. The polysemous essence of symptoms – an attempt to
formulate a systems view. International Seminar on Systems Learning and Systems Research: from Awareness to Action. Hanasaari, Finland, June 12-15, 1985.
14. Honkasalo M.-L. 1985. Naisten alkoholinkäytöstä. Status 1/1985, 18-22.
15. Honkasalo M.-L. 1990. Oireet, merkit ja lääketieteen semiotiikka. Status, 12, 7-9.
16. Honkasalo M.-L. 1995. Laadullinen tutkimus ja psykiatria. Psykiatrian asemasta, tutkimuksesta ja käytännöistä, 58-68. Psychiatria Fennica, Reports 108, Helsinki.

3. OTHER PUBLICATIONS AND MONOGRAPHS



2. Honkasalo M.-L. 1977. Yksipuolinen lihasjännitys kuluttaa siivoojia.
Työ-terveys-turvallisuus 1/1977.
3. Honkasalo M.-L. & Honkasalo A. 1977. Työsuojelu – työterveydenhuolto. Otakustantamo, 163 s. English Summary: Labor Protection and the Occupational Health Care in Finland.
4. Honkasalo M.-L. 1977. Työterveydenhuolto palvelee henkilöstöhallinnon tavoitteita.
Sosiaalinen Aikakauskirja 5/1977.
5. Honkasalo M.-L. 1983. Ihmisen miehisistä määristä. Sosiologia 20 (2), 152-154. Kirja-arvostelu.
6. Hirvonen L. & Honkasalo M.-L. 1980. Piirteitä Neuvostoliiton päihdehuollosta ja
terveyskasvatuksesta. Alkoholikysymys 1/1980.
7. Honkasalo M.-L. 1983. Nainen, perhe ja alkoholi. Lapset ja yhteiskunta 42 (3), 152-155.
8. Husu L. & Honkasalo M.-L. (toim.) 1984. Työ, nainen ja tutkimus. Valtioneuvoston
kanslian monisteita 2/1984. English Summary: Women's Work from a Research Perspective.
9. Honkasalo M.-L. 1989. Oireiden ongelma. Lectio Praecursoria. Psykoterapia (1-2), 26-28.
10. Honkasalo M.-L. 1988. Nainen, tutkija ja lääkäri – omaa juonta etsimässä (kirja-esittely). Medisiinari 6/1988, 12-16.
11. Honkasalo M.-L. 1989. Oireet naisten viesteinä. Ryhmätyö, 28-34.
12. Honkasalo M.-L. 1993. Ruumiit subjekteina ja objekteina. Sosiaalilääketieteellinen,
aikakauslehti 30, 310-312. Kirja-esittely. English Summary: Bodies as Subjects and Objects.
13. Honkasalo M.-L. 1993. Kirje tästä maailmasta. Kirjassa Åstrand K. (toim.) Huomisen mahdollisuus, 72-78, WSOY.
14. Honkasalo M.-L. 1993. Suu, ruumis ja kulutus. Kirja-esittely. Suomen Antropologi,18, 49-51.
15. Pyörälä E. Honkasalo M.-L. 1994. Kvalitatiivinen tutkimus – haaste suomalaiselle
terveystutkimukselle. Pääkirjoitus. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, 31, 1-3.
16. Honkasalo M.-L. 1994. Asentoja elämässä ja kuolemassa. Kirja-arvostelu. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, 31, 94-96.
17. Honkasalo M.-L. 1994. Sylvia Plath ja isän kenkä – näkökulmia epidemiologiaan,
etiikkaan ja semiotiikkaan. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, 31, 218-219.
18. Honkasalo M.-L. 1996. Kvinnors symptom – ett sätt att tolka vardagslivet.
Dokumentation från ett seminarium: Kvinnors Hälsa i ett Livscykelperspective,
25-30. Folkhälsoinstitutet 58/1995, Rapporter 1996, Stockholm.
19. Honkasalo M.-L., Henriksson L. & Nisula T. 1996. Laadullinen terveystutkimus on
tullut jäädäkseen. Pääkirjoitus. Qualitative health research is here to stay. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, 33, 97-99, 1996. Laadullisen terveystutkimuksen erikoisnumero.
20. Honkasalo M.-L. 1996. Kertomuksia kivusta ja kärsimyksestä. Kirja-arvio.
Sosiaalilääketieteellinen Aikakauslehti, 33, 179-180.
21. Honkasalo M.-L. 1997. Sukupuoli tyylinä. Kirja-arvio. Synteesi, 15, 104-107.
22. Honkasalo M.-L., Lindquist J. 1997. Suffering and the Ways of Being Human. An
Interview with Arthur Kleinman. The Journal of the Finnish Anthropological
Society, 22, 48-61.
23. Honkasalo M.-L. 2000. Kulttuuri, terveys ja sairaus. Suomen Lääkärilehti, 55, 1391-1395.
24.Honkasalo M.-L. 2000. Liikkuvat subjektit, paikallinen tieto. Kirja-arvio. Sosiologia, 37, 161- 163.

4. SPECIAL ISSUES & EDITED BOOKS


1. Honkasalo M-L. 1988. III Nordiska seminariet om medicinsk kvinnoforskning. Social-och Hälsovårdministeriet. Jämnställdhetspublikationer D: 1/1988. Helsingfors.
2. Pyörälä E. & Honkasalo M.-L. 1994. Kvalitatiivinen terveystutkimus. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, 31(1).
3. Honkasalo M.-L., Henriksson L. & Nisula T. 1996. Laadullinen terveystutkimus. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, 33 (2).
4. Honkasalo M.-L., Nisula T. & Viljanen A.M. 1999. Current Trends in Medical
Anthropology. Journal of the Finnish Anthropological Society 24 (4).
6. Hammarstöm A. & Honkasalo M.-L. 1999. Women’s Studies and Public Health.
Scandinavian Journal of Social Medicine (4).
7. Honkasalo M.-L., Kangas I. & Seppälä U.-M. (toim.)2003. Sairas, potilas, omainen – näkökulmia sairauden kokemukseen. Suomalaisen kirjallisuuden seura, Helsinki.
6. Honkasalo M. –L., Utriainen T &Leppo A (toim.) 2004. Arki satuttaa – kärsimyksiä suomalaisessa nykykulttuurissa. Vastapaino, Tampere.



5. ACCEPTED FOR PUBLICATION


1. Honkasalo M.-L. 2004. Loss of love, loss of self – everyday theories of grief and loss in North Karelia. In: Milton Kay, Lindquist Galina (eds.) Emotions and Ethnography.

2. Honkasalo M.L. 2004. Making Continuities – Illness representations, agency and presenza in Finnish North Karelia. In Anthropologia Medica, 15.






Keywords: illness representations, local illness theories, social memory, suffering






Helsinki Collegium for Advanced Studies
P.O. Box 4, FIN-00014 University of Helsinki
E-Mail: marja-liisa.honkasalo@helsinki.fi, Telephone: +358-9-191 23915, +358-9-2989516